Enseñanzas de la IglesiaAutoridad de la Iglesia

¿Añadieron los Católicos Libros a la Biblia?

"¿Añadió la Iglesia Católica libros extra a la Biblia, o los protestantes eliminaron libros que siempre estuvieron ahí?"

4 pasajes bíblicos4 objeciones respondidas3 citas de Padres de la Iglesia

La Respuesta Corta

Los católicos no añadieron libros a la Biblia. Los siete libros Deuterocanónicos eran parte de la Septuaginta usada por Jesús y los apóstoles, aceptados por los concilios de la Iglesia primitiva, y usados por cristianos durante 1,500 años. Los protestantes los removieron en el siglo XVI.

Descripción Rápida

He aquí la pregunta sencilla: ¿Quién tuvo la Biblia primero: los católicos o los protestantes? Los católicos, obviamente. El protestantismo no existió hasta el siglo XVI. Durante más de 1.100 años antes de Lutero, los concilios de la Iglesia habían declarado qué libros pertenecían a la Biblia, e invariablemente incluyeron Tobías, Judit, Sabiduría, Eclesiástico, Baruc y 1 y 2 Macabeos. Lutero y otros Reformadores sacaron estos libros. Así que la pregunta no es '¿Añadieron los católicos libros?' sino '¿Por qué eliminaron los protestantes libros que los cristianos habían usado durante 1.500 años?'

Evidencia Bíblica

Lo que dicen las Escrituras

Hebrews 11:35
"Las mujeres recibieron a sus muertos mediante resurrección. Pero otros fueron atormentados, no aceptando el rescate, para alcanzar mejor resurrección."

Por Qué Esto Importa

La 'mejor resurrección' mediante la tortura se refiere a 2 Macabeos 7, donde una madre y sus siete hijos fueron torturados pero rechazaron la liberación, creyendo en la resurrección. Hebreos alude a un libro deuterocanónico.

Wisdom 2:12-20
"Pongamos pues asechanzas al justo, porque nos es molesto... Condenémosle a muerte ignominiosa."

Por Qué Esto Importa

Este pasaje de Sabiduría describe proféticamente la persecución del justo, con un paralelismo extraordinario con la pasión de Cristo. El Nuevo Testamento hace eco de sus temas.

James 1:19
"Sabéis esto, mis amados hermanos. Pero sea todo hombre pronto para oír, tardo para hablar, tardo para airarse."

Por Qué Esto Importa

Compárese con Eclesiástico 5,11: 'Sé presto para oír, y con paciencia da respuesta'. Santiago parece citar este libro deuterocanónico.

Romans 9:21
"¿O no tiene potestad el alfarero sobre el barro, para hacer de la misma masa un vaso para honra y otro para deshonra?"

Por Qué Esto Importa

Compárese con Sabiduría 15,7, que usa una imagen similar del alfarero y el barro. Pablo muestra familiaridad con los libros deuterocanónicos.

Lo que Enseña la Iglesia

Doctrina católica oficial

La Iglesia enseña que el canon de la Escritura incluye 73 libros: 46 en el Antiguo Testamento y 27 en el Nuevo Testamento (CIC 120). Los libros deuterocanónicos formaban parte de la Septuaginta, la traducción griega del Antiguo Testamento usada por Jesús, los apóstoles y la Iglesia primitiva. Los Concilios de Hipona (393) y Cartago (397, 419) confirmaron estos libros. El Concilio de Trento (1546) reafirmó el mismo canon que los cristianos habían usado durante más de 1.000 años. Los Reformadores eliminaron estos libros en el siglo XVI, aunque Lutero inicialmente los conservó en un apéndice.

Objeciones Comunes

Preguntas respondidas

Padres de la Iglesia Primitiva

Lo que los primeros cristianos creían

C

Council of Rome

382 AD

"He aquí la lista de los libros del Antiguo Testamento que la santa e católica Iglesia Romana acepta: Génesis, Éxodo... Tobías, Judit, un libro de Ester, dos libros de los Macabeos... Sabiduría, Eclesiástico [Sirácida]..."

Decree of Pope Damasus

S

St. Augustine

c. 397 AD

"Todo el canon de la Escritura sobre el cual decimos que debe ejercerse este juicio: Tobías, Judit, dos libros de los Macabeos, dos de Esdras, Sabiduría, Eclesiástico."

On Christian Doctrine 2.8.13

C

Council of Carthage III

397 AD

"Se determinó también que además de las Escrituras Canónicas nada se lea en la iglesia bajo el título de Escrituras divinas. Las Escrituras Canónicas son estas: [lista de 46 libros del AT incluyendo los deuterocanónicos]."

Canon 24

Anterior

Mito Papa Anticristo

Siguiente

Llamar a Nadie Padre

Ganar Puntos

¡Listo para reclamar tus puntos!

Comparte Esta Enseñanza

Ayuda a otros a descubrir la base bíblica de las creencias católicas